Sezon na kąpiele wodne na hajnowskich basenach rekreacyjnych OSiR został już otwarty. W związku z tym zapraszamy na podróż w czasie do lat 60. i 70. XX w., kiedy hajnowianie odpoczywali na miejskim basenie.

1966

Tekst artykułu: NA UPALNE DNI (Gazeta Białostocka 1966)

Od kilku lat czynny jest w Hajnówce basen pływacki dla dorosłych i mały basenik dla dzieci. Ten drugi wyposażony jest w ciesząca się dużym powodzeniem zjeżdżalnię. Obiekt kąpielowy ma szatnię i bufet. W ciepłe dni amatorów wody nad basenem nie brakuje. Oto zdjęcia z hajnowskiego basenu.

Zdjęcie górne: skan czarno-białego zdjęcia prasowego; na zdjęciu widoczna jest grupa dzieci, która korzysta ze zjeżdżalni w basenie dla najmłodszych

Zdjęcie dolne: skan czarno-białego zdjęcia prasowego; na zdjęciu widoczni młodzi chłopcy, którzy wskakują do wody

 

w upalny dzien 2.08.1967

Podpis pod zdjęciem: HAJNÓWKA. W upalny dzień na miejskim basenie [skan czarno-białego zdjęcia prasowego; na pierwszym planie widoczna dziewczyna, siedząca na brzegu basenu; w tle widać inne osoby kąpiące się]

Fot. J. Ciełuszecki (2.08.1967, Gazeta Białostocka)

 

15.08.1967

Na zdjęciu: w słoneczną niedzielę na hajnowskim basenie gwarno. [skan czarno-białego zdjęcia prasowego; na zdjęciu widoczne są cztery osoby, z których jedna trzyma w rękach dmuchane koło do pływania]

Fot. J. Ciełuszecki (15.08.1967, Gazeta Białostocka)

 

na hajnowskim basenie 21.07.1971

Tekst artykułu: Na hajnowskim basenie (21.07.1971, Gazeta Białostocka)

Hajnówka nie posiada żadnego, naturalnego kąpieliska. Do najbliższych rzek - Narwi i Narewki jest prawie dwadzieścia kilometrów. Nic więc dziwnego, że w każdy upalny dzień kto żyw podąża nad basen. Hajnowski basen jest dużym, dobrze zagospodarowanym obiektem sportowym. Obok basenu głównego jest specjalny brodzik dla dzieci i mniejszy mniejszy basenik wyposażony w zjeżdżalnię, są również niezbędne budynki towarzyszące.

Ten piękny obiekt sportowo-wypoczynkowy został wybudowany przed dziesięcioma laty z funduszy Toto-Lotka.

[skan czarno-białego zdjęcia prasowego; na zdjęciu widoczna jest zjeżdżalnia, po której zjeżdża dziewczyna, druga osoba, widoczna na pierwszym planie kieruje się do wyjścia z basenu; w tle widać innych kąpiących się]

 

 basen w Hajnowce 15081973

 

Tekst artykułu: 15.08.1973, Gazeta Białostocka

Pogoda dopisuje. Nic więc dziwnego, że w gorące i upalne dni każdy chce znaleźć się nad wodą.

W tej sytuacji bardzo dużym powodzeniem cieszy się basen kąpielowy, wybudowany przed dziesięcioma laty z funduszy Toto-Lotka. Jest to piękny obiekt sportowy, posiadający odpowiednie zaplecze i komplet budynków towarzyszących. Pomyślano tu również o dzieciach. Obok dużego basenu dla dorosłych jest również basenik-brodzik dla maluchów.

Na zdjęciu: na basenie w Hajnówce.[skan czarno-białego zdjęcia prasowego; na zdjęciu widocznych jest kilku młodych mężczyzn przy stanowiskach pływackich; jeden z mężczyzn wskakuje do wody ze stanowiska nr 3]

Fot. E. Poniecki